2007년 02월 05일

하늘의 패왕 - 권왕 라오우와 흑왕의 만남 (2)




§§ 하늘의 패왕 라오우 외전 §§



- 권왕 vs 흑왕 (2) -



※ 번역 : 훌륭한시바 [굄]





▶▷ 번역 본편 감상하기 ◁◀





































- To be Continued -





하늘의 패왕 라오우 외전 - 권왕 vs 흑왕 (2)의 번역입니다.

지왕의 기책 편에 이어 흑왕호 에피소드의 두번째에 해당하는 편입니다.
이번 화에서 본격적으로 권왕님과 흑왕호가 만나게 되었지요.

"하늘이 정한 운명이라면 반드시 만난다" 는 말을 하자마자
단번에 만나버리는 권왕님과 흑왕이라니…
과연 그 둘은 운명적인 천생연분 (저, 저거;) 인가 봅니다?

그리고 흑왕이 호랑이와 싸우는 부분에서는
싸움을 지켜보는 권왕군 3인방의 성격이 잘 드러납니다.


흑왕의 행동을 하나하나 관찰하고 분석하는 소우가
(직업병인가요 소우가 군사님 ㅠ_ㅡ)

다친 새끼말을 발견하고 라오우에게 도와달라고 하는 레이나
(역시 레이나는 착합니다?)


그리고 호랑이와 새끼말을 단번에 죽여버리고는
흑왕에게 얼굴을 들이대고 호되게 나무라면서
명대사를 한 방 쏴주시는 권왕 라오우님까지!!! +苗+

(무려무려 제로거리예요~!!! ＞_＜)


정말 대단하기 그지없는 세기말 최고의 3인방입니다 ㅠ_ㅡ


최강의 인간 라오우와 최강의 말 흑왕
그들의 만남과 대립은 과연 어떻게 끝을 맺을까요?

다음 화 권왕 vs 흑왕 (3) 에서 두 왕의 이야기가 완결됩니다.




이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

by 훌륭한시바 | 2007/02/05 17:56 | 절륜한 포스팅☏ | 트랙백 | 덧글(24)

Commented by 은박지 at 2007/02/05 17:58
제로거리 한방!
Commented by 半分の月 at 2007/02/05 17:59
우와.. 잔인한데요 ㄱ-...
Commented by 네리아리 at 2007/02/05 17:59
역시 레이나는 모에하지~♬
역시 레이나는 모에하지~♬
역시 레이나는 모에하지~♬
역시 레이나는 모에하지~♬
역시 레이나는 모에하지~♬

ㄱ-)a 그런데 권왕님 츤츤거리시는군요.
(다음편에는 데레데레인가 +ㅁ+)
Commented by 크르 at 2007/02/05 18:05
오호라...역시 삼인방은 대단하군요-

엄청난 매력!!
Commented by 희진 at 2007/02/05 18:09
역시 권왕님은 명대사를 안하시면 입이 근질근질거리시는가 보군요
이번에도 멋지게 쏴주셨습니다 ;ㅁ;
Commented by 공국진 at 2007/02/05 19:35
라오우가 저런 녀석인줄 잠시 잊고 있었습니다;;
(새...새끼말이이이이~~!!)
Commented by 날개 at 2007/02/05 19:50
깔끔하게 보내버리는 권왕님...
Commented by 넥판 at 2007/02/05 19:52
역시 권왕님...
Commented by 진정한진리 at 2007/02/05 20:44
호랑이의 턱주거리를 단번에 찢어버리시고 새끼말의 목뼈를 부러트리고 흑왕호에게 명대사를 내뱉어주시는 우리의 권왕님!!! 지극히 권왕님다운 행동이지만 동물보호단체 사람들이 저 장면 본다면 난리 날듯(특히 새끼말 죽인 장면에서) <- 어이 거기서 그게 왜;;
Commented by 걷는인간 at 2007/02/05 21:06
권왕님 키는 3미터
Commented by Ninjalee at 2007/02/05 21:24
개인적으로 새끼말은 죽인게 아니라 죽인 척만했다는 쪽으로 생각하고 싶습니다.

츤왕님의 이름에 한점 부끄러움 없이(....)
Commented by 무염무상 at 2007/02/05 22:20
정말 새끼말이 다시 일어서면 그만큼 반전도 없었을 것을 ㅠ_ㅡ
Commented by 밥상뒤집기 at 2007/02/05 22:22
역시 라오우....
Commented by TohnoAkiha at 2007/02/05 22:47
무려 제로거리! ;ㅍ;)b
Commented by 완원종 at 2007/02/06 00:22
악마 VS 악마!!!! 오오오오오오오 +ㅁ+
Commented by 퍼런날군 at 2007/02/06 07:14
새끼말이 권왕님이 카리스마를 위해 희생당했군요. -ㅅ-
Commented by 츠네츠네♧ at 2007/02/06 12:14
저게 사실 죽인 게 아니라 망아지의 비공을 찔러 건강하게 만들어준 거라 저 싸움이 끝나고 망아지는 정신을 차려 건강하게 일어서고..

레이나 : 라오우..[감격한 얼굴]

라오우 : 아, 아냐, 도 도 도와준다거나 한 게 아니라!! 죽일 생각, 그래 죽일 생각이었는데 우연히 비공을 잘못 찔러서! 그래, 실수한 거야!! 하, 하하하하. 이 권왕이 동물 따위를 동정할 리가 어, 어, 없잖아!! 실수야! 죽일 생각이었는데!!

소우가 : [라오우.. 역시 재미있는 남자다..]
Commented by 멧쳐하인켈 at 2007/02/06 12:40
츠네삥/츤왕아찌 팬 다 떨어져 나갈라.......

암튼 권왕아찌 이번편에서도 작열하는군요....;ㅂ;b
Commented by 제목없음 at 2007/02/06 14:46
이로서 북두 세계관에서 호랑이는 권법가를 능가할수 없다는 도식이 성립되었군요 끼야하아?

p.s 츤권왕님의 성격상 츠네님 예상대로 되어도 좋을듯;
Commented by 東方PJT at 2007/02/06 17:56
여기에 나오는것으로 동물에게도 비공이 있다는것 확인 (...)
Commented by 셀카스 at 2007/02/07 00:56
이자식... 네가 그러고도 천마리의 말들을 이끄는 왕이냐?
이자식... 네가 그러고도 천마리의 말들을 이끄는 왕이냐?
이자식... 네가 그러고도 천마리의 말들을 이끄는 왕이냐?
이자식... 네가 그러고도 천마리의 말들을 이끄는 왕이냐?
이자식... 네가 그러고도 천마리의 말들을 이끄는 왕이냐?
이자식... 네가 그러고도 천마리의 말들을 이끄는 왕이냐?
Commented by 줄카라 at 2007/02/09 12:02
여기선 동물에게도 초인이 될 권한을 가지고 있다는 것 확인 (...)
Commented by 미스터 뷁! at 2007/02/09 14:43
슈퍼맨에 나오는 슈퍼독보다 더한 종마님 등장!(;;)
Commented by 레이코 at 2007/04/28 21:31
남자의 싸움이라고 하지만 사실 흑왕은 암컷이었다!! 라면 난감.
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.